Eco

Programa de Letras en el Estuario 2008

University of Texas at Brownsville/Texas Southmost College y el Ateneo Literario José Arrese de Matamoros, presentan el VII Congreso Binacional “Letras en el Estuario”

Del 14 al 15 de noviembre, 2008.

PROGRAMA DE ACTIVIDADES

Viernes 14 de noviembre
Salón de conferencias Tercer Piso

Science, Engineering & Techonology Building (Mapa No. 25)
Brownsville, Texas. EE.UU.

3:00–3:15 P. M. Registro de participantes

3:15–4:00 P. M. Lectura de creación: Poesía.
* Rossy Evelín Limá (McAllen)
* Nubia Denise Nava (Matamoros/Brownsville)
* Brenda Nettles Riojas (Harlingen)

4:00–5:00 P. M. Lectura de creación: Cuento.
* Mélida García-López (Brownsville)
* Ramiro Rea (Edinburg)
* Santiago Daydí-Tolson (San Antonio)

* Jacobo Tafoya (Torreón)

5:00–6:00 P. M. Lectura de creación: Poesía.
* Guillermo Rebollo Sosa (Brownsville)
* Lino García Jr. (Edinburg)
* Lidia Díaz (Brownsville)
* Arturo Jiménez (Matamoros)

6:00–6:15 P. M. Receso.

6:15–6:30 P. M. Obra literaria: Poesía.
* Javier Villarreal (Corpus Christi)

6:30-7:30 P. M. Conferencia Magistral.
* Rolando Hinojosa-Smith

7:30 P. M. Ambigú ofrecido por el Departamento de Lenguas Modernas UTB/TSC

Sábado 15 de noviembre
Sala María del Pilar, Museo Casamata.
H. Matamoros, Tamaulipas. México.

8:30–9:00 A. M. Registro de participantes.

9:00–9:45 A. M. Lectura de creación: Poesía.
* Alejandro Rosales Lugo (Cd. Victoria)
* Ramiro Rodríguez (Matamoros/Brownsville)
* Santiago Daydí-Tolson (San Antonio)

9:45–10:30 A. M. Lectura de Creación: Cuento.
* Mercedes Varela (Reynosa/Tampico)
* Roberto De la Torre Hurtado (McAllen/Valle Hermoso)
* Juan Antonio González-Cantú (Brownsville/Matamoros)

10:30–11:15 A. M. Conferencia Magistral.
* Rolando Hinojosa-Smith

11:15 –11:30 A. M. Receso.

11:30 -1145 A. M. Lectura de Creación: Ensayo.
* Aragelia Salazar (Brownsville)
"La violencia cotidiana en Estampas del Valle de Rolando Hinojosa-Smith".

11:45-12:30 P. M. Lectura de Creación: Poesía
* Celeste Alba Iris (Cd. Victoria)
* Raquel Rodríguez Brayda (Matamoros)
* Teresa Loera Loera (Cd. Mante/Cd. México)

12:30 – 1:00 P. M. Obra Literaria: Poesía.
* Lizette Álvarez (Cd. Victoria)

1:00–1:15 P. M. Premiación III Certamen Literario José Arrese.
Clausura y Ambigú ofrecido por el Ateneo Literario José Arrese.

Resultados III Certamen Literario José Arrese

Los miembros del Jurado del III Certamen Literario José Arrese, integrado por los maestros Juan Antonio González-Cantú, Celso Reyes Gutiérrez y Federico Fernández Morales, acordaron el siguiente fallo:

Poesía:

Primero Lugar
Título: “Olvidos”
Pseudónimo: Úrsula Buendía
Autor: Lidia Díaz
Lugar de residencia: Brownsville, Texas.

Segundo Lugar
Título: “Poema en tres actos”
Pseudónimo: Ángel Vagabundo
Autor: Jorge Melgoza del Ángel
Lugar de residencia: Ciudad Madero, Tamaulipas.

Tercer Lugar
Título: “Esperando espero”
Pseudónimo: Eco
Autor: Rossy Evelín Limá
Lugar de residencia: Álamo, Texas.

Cuento:

Declarado desierto.
El jurado determinó que los niveles de calidad no fueron cubiertos.

Gracias por su participación.

Ramiro Rodríguez
Coordinador General del Certamen

Homenaje a Octavio Paz

El día jueves 30 de octubre, el Instituto Matamorense Para la Cultura y las Artes (IMACULTA) y el Parque Olímpico, dirigidos por la Sra. Elba Macluf Lajud y la Lic. Hilda Corina Ramírez García respectivamente, presentaron un emotivo programa en homenaje al maestro Octavio Paz. El homenaje, conducido magistralmente por la Lic. Elvira Meade López, consistió en la elaboración de un altar de muertos e invitaron al Ateneo Literario José Arrese para realizar lectura de calaveras dedicadas al gran poeta y ensayista mexicano acaecido en 1998. Los textos literarios fueron presentados por Rosy Cisneros Blancas, Ruth Martínez Meraz, Gustavo Farías, César Osvaldo Hernández Ramírez e Ismael Rubio Torres, coordinados por Ramiro Rodríguez, presidente del grupo de escritores mencionado arriba, quien agregó información sobre el significado de las calaveras, los altares de muertos y algunos datos relevantes sobre la vida y obra de Octavio Paz. Además de la lectura de calaveras y textos dedicados a la memoria del Nobel de Literatura, se presentó un número de danza tradicional de la región huasteca en alusión a los muertos y se invitó a la concurrencia a degustar tamales y mole veracruzanos, alimentos típicamente mexicanos.

Felicitamos a las promotoras de este evento quienes dirigen el Parque Olímpico e IMACULTA por contribuir al rescate de nuestras tradiciones y ofrecer a la ciudadanía la oportunidad de disfrutar el arte plástico, literario, de danza y música. A continuación se muestra un poema tomado del libro Árbol Adentro (1987) de Octavio Paz. Y más abajo algunas de las calaveras leídas en su memoria.

COMO QUIEN OYE LLOVER

Óyeme como quien oye llover,
ni atenta ni distraída,
pasos leves, llovizna,
agua que es aire, aire que es tiempo,
el día no acaba de irse,
la noche no llega todavía,
figuraciones de la niebla
al doblar la esquina,
figuraciones del tiempo
en el recodo de esta pausa,
óyeme como quien oye llover,
sin oírme, oyendo lo que digo
con los ojos abiertos hacia adentro,
dormida con los cinco sentidos despiertos,
llueve, pasos leves, rumor de sílabas,
aire y agua, palabras que no pesan:
lo que fuimos y somos,
los días y los años, este instante,
tiempo sin peso, pesadumbre enorme,
óyeme como quien oye llover,
relumbra el asfalto húmedo,
el vaho se levanta y camina,
la noche se abre y me mira,
eres tú y tu talle de vaho,
tú y tu cara de noche,
tú y tu pelo, lento relámpago,
cruzas la calle y entras en mi frente,
pasos de agua sobre mis párpados,
óyeme como quien oye llover,
el asfalto relumbra, tú cruzas la calle,
es la niebla errante en la noche,
como quien oye llover
es la noche dormida en tu cama,
es el oleaje de tu respiración,
tus dedos de agua mojan mi frente,
tus dedos de llama queman mis ojos,
tus dedos de aire abren los párpados del tiempo,
manar de apariciones y resurrecciones,
óyeme como quien oye llover,
pasan los años, regresan los instantes,
¿oyes tus pasos en el cuarto vecino?
no aquí ni allá: los oyes
en otro tiempo que es ahora mismo,
oye los pasos del tiempo
inventor de lugares sin peso ni sitio,
oye la lluvia correr por la terraza,
la noche ya es más noche en la arboleda,
en los follajes ha anidado el rayo,
vago jardín a la deriva
entra, tu sombra cubre esta página.

CALAVERA A OCTAVIO PAZ - Rosy Cisneros Blancas

Muy poco le duró a la Flaca
el regaño de mamá Calaca:
¡Estos hombres no se tocan…
Tráete sólo a los de cloaca!

Octavio no es de cloaca
es mexicano hasta las cachas
¿Cómo se te ocurre Flaca
traerte al señorón de las palabras?

Huy… Perdón, mamá Calaca,
se escondió en su Laberinto
y ni la soledad le sirvió de recinto,
lo encontré y lo traje de su cinto.

¿No te importaron sus premios?
¡Nobel de literatura, embajador de México!
¿Qué tenías en la cabeza?
¿Tres barriles de cerveza?

Ya ni modo, en el panteón
está su tumba bien puestita
con mil ramos de alcatraz,
descansa ya, Octavio Paz

CALAVERA A OCTAVIO PAZ - Ruth Martínez Meraz

La Calaca lo acechaba
cual banderillero al toro,
maldita embustera:
a Octavio se llevó al pozo.

Se oyen gritos de ultratumba,
—Un Nobel nos visita, abran paso.
Octavio lleva en su apellido
el honor de su descanso.

ACRÓSTICO A OCTAVIO PAZ - Ismael Rubio Torres

Ornan el cielo sus letras
Cumplida su misión quedó en la tierra
Te fuiste de esta vida, Poeta
Allá no hay Laberinto de la soledad
Vitorea su proeza la Parca
Ilustre Octavio Paz
Oro eriges en los libros.

Prolífera sonrisa en el entorno
Apogeo de indescifrables sentimientos
Zigzagueante desborde de ilusión

Día de Muertos

(Fotografía: "Tumbas", Ramiro Rodríguez)

Estás sentado frente a la tumba de tu madre. Son los últimos días de octubre. Aunque la mañana está fría, decides anticipar la visita para evitar los tumultos del Día de Muertos. Sientes en tu rostro la llovizna, pero no te aparta de tus pensamientos y tu visita, más que una visita, es un escape. Mientras divagas con la mirada perdida en el pasto de la tumba de tu madre (1) el llanto muerde tu sonrisa, el arrepentimiento se hace presente. Fuiste mal hijo y te estruja, te lacera un pasado en el que la vanidad y el egoísmo fueron tu vestimenta (2). Si fuera por ti, le cambiarías el lugar a tu madre. Darías todo, hasta lo que no tienes, por verla surgir del vientre de la tierra. Cuando alguien que amas muere, una parte de ti se va con ella (3). Pero algo en ti te reconforta. Sabes que ella te perdona, que desde el espacio en que se encuentra bendice tu camino. Cede tu pesar (4) y llega la paz que sentiste en su vientre, el calor de sus manos en tu rostro, la alegría de su voz en tus oídos (5). Te pones de pie. Mañana las cosas serán distintas. (6)

Autores:

(1) Gustavo Farías

(2) Ismael Rubio Torres

(3) Anónimo

(4) Conchita Hinojosa

(5) Rosy Cisneros Blancas

(6) Ramiro Rodríguez

La Llamada

(Fotografía: "Reloj en Filadelfia", Ramiro Rodríguez)

El hombre salió de su oficina con el rostro clavado en el suelo. Eran las seis de la tarde de un día cualquiera, como todos los días. Tenía el plan de llegar a casa lo antes posible para tomar la ducha que lo volvería a la vida. Como siempre, su esposa lo esperaba con la noticia del día entre las manos, el asunto de los niños y la necesidad de surtir la despensa de la semana. (1) Había llegado al auto dispuesto a soportar el tráfico a casa. Le esperaba media hora de camino, soportable sólo por un disco compacto de música clásica que solía poner para relajarse durante su trayecto. Timbró su celular. Por un momento dudó en contestar. ¿Y si era algo urgente? El registro marcaba el número telefónico de una compañera de trabajo. (2) Tenía que decidir si se aventuraba a tomar la llamada que, con certeza, no tenía implicaciones laborales. La otra opción era irse a casa, a su monótona vida. La noche terminaría con una insípida cena y alguna noticia inverosímil. “Al carajo”, pensó, “después de tanto trabajo, merezco algo de aventura”. Tomó la llamada. (3)

Autores:

(1) Ramiro Rodríguez

(2) Ruth Martínez Meraz

(3) Gustavo Farías

Deducción

A Laura Torres Yáñez

Hablaste, Laura, como hablan aromas,
llegaste entre abluciones otoñales,
te encendiste en lámparas siderales
con gracia noble de infantiles bromas.

Me hiciste volver a blancos momentos,
descendiste azul cual lluvia que cae,
deduje, Laura, que Dios siempre trae
su aliento inmortal de cálidos vientos.

Autor: Ramiro Rodríguez

Imagen: rachelgj.blogspot.com

Justicia

Poema colectivo del 9 de septiembre, 2008.

Equilibrio en la balanza, sueño, quimera,
visión empañada, certeza sin raíces, (1)
ecos de un mañana que no acaba de llegar,
polvo en el viento, furia del verso amotinado, (2)
escalón hacia la luz,
horizonte de la belleza y la verdad, (3)
visión empañada para algunos,
claridad y convicción en otros, (4)
esperanza de los desgraciados,
tácita, inmutable, caso complejo, (5)
verdad utópica, miserable realidad
que lloramos todos por su ausencia: (6)
somos estatuas de sal por desobediencia
y nos dispersamos en la lengua de Dios. (7)


Autores:
(1) Anónimo
(2) Antonio Quintero Hernández
(3) Ismael Rubio Torres
(4) Carlos Ernesto De la Rosa García
(5) Ruth Martínez Meraz
(6) Gustavo Farías
(7) Ramiro Rodríguez

Voces Desde el Casamata 2008

Noche del veintiséis de agosto de dos mil ocho, noche de letras cubiertas de imágenes literarias, de relatos que conciernen al hombre y sus acciones, de voces intensas que se deslizaron por las paredes y se dispersaron por los jardines del Museo Casamata: “Voces Desde el Casamata”. Alberto Cedillo González inició su discurso introductorio de bienvenida como maestro de ceremonias, presentando a la invitada especial, Sra. Elba Macluf Lajud, directora de IMACULTA. Ramiro Rodríguez dio la bienvenida oficial, destacando las labores del Ateneo Literario José Arrese a través de los años, desde antes que adoptara el nombre del ameritado maestro y poeta regiomontano, radicado en Matamoros a principios del siglo XX.

Resonaron las voces poéticas de Ruth Martínez Meraz, César Osvaldo Hernández Ramírez y Carlos Alberto De la Rosa García, jóvenes que cumplen con el compromiso personal de crecer en las letras mediante la exposición de su obra a la crítica durante los talleres literarios semanales. Jóvenes que evolucionan, que no se quedan inmóviles ante el desarrollo técnico, porque tienen la inteligencia, la creatividad y la vocación. También resonó la obra poética consumada de Conchita Hinojosa en su voz de declamadora mitológica, los textos de Ismael Rubio Torres, y la voz reciente que refleja el hábito lector y el compromiso de Lidia Díaz, invitada distinguida de la noche.


En la narrativa la voz de Juan Antonio González–Cantú y la poesía de Ramiro Rodríguez.

Al final, el grupo integrado por Martínez, Hernández, De la Rosa, Rubio, Hinojosa y Rodríguez, presentaron una lectura coral –alternando coros agudos, graves y solistas–, de algunos poemas colectivos que se han creado en los talleres semanales del grupo. Un público sensibilizado agradeció mediante un cálido aplauso a los escritores su propuesta literaria para después pasar al brindis por las Voces que resonaron en el Casamata.

III Certamen Literario José Arrese

El Ateneo Literario José Arrese de Matamoros

Convoca

A los escritores radicados en México y Estados Unidos, a participar en el III Certamen Literario José Arrese, el cual se efectuará de acuerdo a las siguientes

Bases:

I. Las inscripciones quedan abiertas a partir de la fecha de la presente convocatoria y se cerrarán el día 6 de noviembre del año 2008.

II. Podrán participar escritores residentes en ambos países, con un solo texto en los siguientes géneros literarios: Cuento y Poesía.

III. Para ambos géneros, la lengua de expresión será el español, tema libre, con una extensión máxima de 100 versos (poesía) o 200 líneas (cuento), letra Times, 12 puntos y separación interlíneas de un espacio y medio. Los textos que incumplan con las bases serán descalificados.

IV. Los textos deberán enviarse al correo electrónico ateneoliterario@yahoo.com en documento anexo formato Word, firmado con seudónimo. Los datos personales (nombre, dirección postal, electrónica, teléfono, ciudad de residencia) se pondrán en la nota electrónica que se envía para la participación.

V. Los ganadores de los tres primeros lugares en cada categoría serán acreedores a un reconocimiento.

VI. El jurado estará integrado por críticos de reconocida solvencia moral, con antecedentes académicos y prestigio literario. Su fallo será inapelable.

VII. La premiación se efectuará durante la clausura oficial del VII Congreso Binacional “Letras en el Estuario”, en H. Matamoros, Tamaulipas.

VIII. Los puntos no incluidos en esta convocatoria serán resueltos de acuerdo al criterio del la Asociación que convoca.

H. Matamoros, Tamaulipas/Brownsville, Texas. Agosto del año 2008.

ATENTAMENTE

Ramiro Rodríguez
Coordinador General